Το 30ό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας Νύχτες Πρεμιέρας, ανέθεσε στη Streamia το Live Streaming της Τελετής Λήξης στο θέατρο ΠΑΛΛΑΣ.
Εικόνα
Τοποθετήσαμε τέσσερις κάμερες FHD για την κάλυψη της εκδήλωσης (γενικό, 2 κοντινά, διερμηνεία νοηματικής). Με την κάμερα της διερμηνείας νοηματικής προσφέραμε τη δυνατότητα και σε άτομα με ακουστικές δυσκολίες να συμμετάσχουν στην παρακολούθηση της τελετής λήξης, ενθέτοντας την εικόνα της διερμηνέως πάνω στην εικόνα που μεταδίδαμε.
Όλες οι πηγές εικόνας (καμερών και προβολών του προτζέκτορα) κατέληγαν στο switcher στο control από όπου ο σκηνοθέτης έκανε εναλλαγή σκηνών με full frame πλάνα ή ενθέσεων μέχρι και τρία πλάνα ταυτόχρονα λόγω της κάμερας για τη νοηματική.
Διερμηνεία
Την τελετή λήξης την παρακολούθησαν προσκεκλημένοι των διοργανωτών από το εξωτερικό για τους οποίους έπρεπε να παρασχεθεί διερμηνεία στη γλώσσα τους. Για τον σκοπό αυτό προσλάβαμε επαγγελματίες διερμηνείς και αξιοποιήσαμε το σύστημα διερμηνείας του Zoom. Οι διερμηνείς, συνδεδεμένοι στο Zoom άκουγαν τη γλώσσα της επιλογής τους και διερμήνευαν ενώ οι προσκεκλημένοι από το εξωτερικό άκουγαν την επιθυμητή διερμηνεία συνδεόμενοι στο ίδιο Zoom Meeting.
Με αυτή την τεχνική, μειώνεται το συνολικό κόστος της διερμηνείας στο ελάχιστο διότι δεν απαιτείται η εγκατάσταση καμπινών, ούτε είναι απαραίτητο οι διερμηνείς και βρίσκονται στον ίδιο χώρο.
Ήχος
Συνδεθήκαμε στο ηχοσύστημα της αίθουσας για τη μίξη του ήχου. Με την απαραίτητη συνδεσμολογία, οι θεατές στο Zoom έβλεπαν και άκουγαν στην επιθυμητή γλώσσα ό,τι συνέβαινε στην αίθουσα.
Φωτισμός
Αξιοποιήθηκε ο φωτισμός της αίθουσας.
Internet
Λόγω δυσκολιών στην παροχή Internet από τον εκάστοτε χώρο, αξιοποιήσαμε ειδικά 4G Router με ζεύξη (bonding) συνδέσεων και των τριών Παρόχων Κινητής Τηλεφωνίας και με επαρκή καλωδίωση τοποθετήσαμε το Router δύο ορόφους πάνω από το σημείο της εκδήλωσης, σε σημείο όπου το σήμα ήταν επαρκώς ισχυρό για τη μετάδοση. Η μετάδοση πραγματοποιήθηκε στη σελίδα Facebook και YouTube του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας.
Προσθήκη σχολίου